DSC_0090



<動画についてなんと言っているか解らぬという方が大勢いたのでつたない意訳> 


日本の大地震の後、台湾の愛心義捐金は48億元と世界一の金額となりました。
震災一ヶ月後に日本政府が各国に配布した感謝広告では意外にも台湾は漏れました。


当地のネットユーザーたちによる自発的な感謝の広告を出したいという呼びかけにより
250万元という広告掲載費が集まり、今日の聯合紙と自由時報に掲載されました。


「ありがとう台湾国民、永遠の友達」

(以上女性キャスターの部分)


政治的原因により表立って寄り添えない2カ国が、今回の震災を機に大分近くなったような気がします。
より多くの人に伝えたいのでこの新聞の切抜きを仕事場である阿里山の工事現場の玄関に貼っておきます。
発案人のmaiko_kissaka様に深く感謝いたします。



Link:
謝謝台湾計画

『台湾のメジャー誌に有志で意見広告(お礼広告)出せるのかぬ?』から始まった… #xiexie_taiwan